Le Haka du XV du Pacifique

Avec un peu de retard certes, je vous présente la vidéo du Haka du XV du Pacifique, une équipe de rugby interarmées regroupant des joueurs de Polynésie, de Nouvelle-Calédonie et de Wallis-et-Futuna. Le chant du début s’appelle le Tamarii volontaire, il s’agit du chant du RIMAP-P (Régiment d’Infanterie de Marine du Pacifique-Polynésie) qui s’illustra vaillamment lors des deux premières guerres mondiales, notamment au cours des combats de Bir Hakeim en 1942 puis au cours des campagnes d’Italie et de France.

A ceux qui oublient…

Ce blogue ne traite pas de politique, néanmoins ce post est ma réponse à :

A ceux qui oublient que la France est un pays ayant une vieille tradition militaire et qui voudraient envoyer aux oubliettes notre défilés du 14 juillet.

A ceux qui oublient que la France puise sa richesse dans sa diversité.

Tamarii volontaire : 

Matou teie Tamarii volontaire
O ta oe i titau mai nei
Te farii nei matou i te ture
No to tatau hau metua
Teie mai nei to mau Tamarii
O ta oe i titau mai nei
Tei nia roa tona tauraa
Te vahi o te pohe

Traduction du tahitien :

Nous sommes les enfants volontaires
A qui tu as fait appel
Nous acceptons la loi
Celle de la Mère Patrie
Nous sommes les enfants volontaires
A qui tu as fait appel
Où se trouve sa renommée
C’est le champ de la mort

Advertisements

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s